人気ブログランキング | 話題のタグを見る

上海っ子AZUが早朝に見る夢の跡。


by azu-sh
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

新学期は春風とともに

 始まりましたよ~、新学期。当日、わたしは朝から嘔吐があって気分が落ち着かないまま職場に向かったんですが、わたしの車を見て走り出てきた子供たちの笑顔を見たら、心配なんて吹き飛んじゃった!車から降りてきたわたしに「あづせんせい!」「あづせんせい!」と次々にハグしてくる子供たち、あたしはセレブか?(笑)

 ナディアが今日の天気を書いてくれました。Nice!
新学期は春風とともに_b0074017_12245440.jpg

 今日は授業もないし、お天気も抜群!みんなでお弁当を持って近くの県営公園へ行きました。春の風がすごいけど、お弁当飛ばされてなるものか~。みんなで青空の下、風と闘いながらお昼を食べました。桜も満開だし、チューリップも咲き揃って、心もポカポカに!
新学期は春風とともに_b0074017_1395827.jpg

新学期は春風とともに_b0074017_1392094.jpg

新学期は春風とともに_b0074017_13101312.jpg

 午後は遊具に登っていっぱい遊んだよ!子供は遊びの天才、新入生の子供たちもすぐにみんなと友達になれましたね。ブリジット、後ろを見てごらん!富士山が遠くに見えるでしょ!
新学期は春風とともに_b0074017_13171578.jpg

 三月に日本語学校を卒業し、四月から地元の中学校に編入した修了生が、午前中の入学式を終えて公園に駆けつけてくれました。ぶかぶかの学生服を着こなした新一年生と思わずハグ!
新学期は春風とともに_b0074017_13205663.jpg

 春を満喫した始業式でした。月曜日からさっそく勉強が始まるよ。新しく仲間入りした子も、夏から日本の学校に編入が決まっている子も、一緒に楽しくやっていこうね!がんばれ、にほんご!
新学期は春風とともに_b0074017_13324264.jpg



◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
もうひとつの「サンへーブログ」もよろしく!

★日中二ヶ国語ブログにも遊びに来てね! → AZUのサンへーブログⅡ
 一回でアクセスできなかったら再度試してみてくださいね。
★最初に中国語で、そのあと日本語でほぼ同じ文章が書いてあります。投稿した全文を見るには「查看全文>>」というところをクリックしてみてください。
★コメントは日本語でも中国語でも書けます。でも説明が全部中国語ですので、「コメントしたいけどできないよ~」という方は、こちらのエキサイトブログにコメントしてね!待ってま~す♪
by azu-sh | 2012-04-08 13:32 | 「あづ」の挑戦!日本語教師